ATTACCHI IN DUE MANIFESTAZIONI NELLA PROVINCIA DI ALEPPO PER L’ALZATA DELLA BANDIERA DELLA RIVOLUZIONE SIRIANA

Per chi dice che non esiste alcuna rivoluzione siriana e che i “ribelli” sono fondamentalisti islamici:
<<I manifestanti sono stati attaccati dalle forze fondamentaliste islamiche in una manifestazione nella campagna occidentale di Aleppo, nella città di Kafr Karmin, perchè portavano la bandiera della rivoluzione siriana, provocando una battuta d’arresto nella dimostrazione.Secondo gli attivisti della città, le persone che hanno attaccato i manifestanti appartenevano al “Islamic Liberation Party”.

Nella città di Dara Aza, i manifestanti hanno alzato la bandiera della rivoluzione con le bandiere bianche dell’unità islamica, e hanno scandito slogan per l’unità delle fazioni di opposizione armata. Al centro della protesta, i manifestanti battenti bandiera della rivoluzione sono stati aggrediti da membri della “Jabhat Fatah al-Sham” (ex Jabhat al-Nusra) e “Ahrar Sham”.>>

Traduzione di Fiore Sarti.

Attacks on two demonstrations in Aleppo Province for raising the flag of the Syrian revolution- 30-12-2016 – الاعتداء على مظاهرتين بريف حلب لرفعهم علم الثورة السورية

15774812_902943259840957_1547932008495555623_oProtesters were attacked by Islamic Fundamentalist forces in a demonstration in the western countryside of Aleppo, in the town of Kafr Karmin for flying the flag of the Syrian revolution, causing a halt in the demonstration.

According to the activists in the town, the persons that attacked the protesters belonged to the “Islamic liberation Party”.

In the town of Dara Aza, protesters flew the flag of the revolution and white flags with the Islamic unity wording,  and chanted slogans for the unity of the armed opposition factions. In the middle of the protest, the demonstrators flying the flag of the revolution were assaulted by members of “Jabhat Fatah al-Sham” (ex Jabhat al-Nusra) and “Ahrar Sham”.

Down with the Assad’s regime

Down with Islamic fundamentalists forces

اعتدى أشخاص على مظاهرتين في ريف حلب الغربي، اليوم الجمعة، كانتا ترفعان علم الثورة السورية، ما تسبب بتوقف المظاهرتين، وفق ما أفاد ناشطون مراسل “سمارت”.

وقال الناشطون، إن أشخاص ييرجح انتمائهم لـ”حزب التحرير” هاجموا مظاهرة في بلدة كفركرمين، واعتدوا على المتظاهرين الذي يحملون علم الثورة السورية، ما أدى لتوقف المظاهرة.

و”حزب التحرير الإسلامي” هو حزب ينادي بإعلان قيام “الخلافة الإسلامية” في سوريا، وهو محظور في العديد من الدول العربية.

أما في دارة عزة، فقال ناشط يدعى “أنس الحلبي”، لـ”سمارت”، إن شخصاً هاجم مظاهرة، انطلقت من الساحة الرئيسية للبلدة كانت ترفع علم الثورة و”راية التوحيد البيضاء”، وتنادي بتوحد الفصائل، حيث قام الشخص بالاعتداء على علم الثورة، تبعه اشتباك بالأيدي بين المتظاهرين ومجموعة من الأشخاص يتبعون لـ”جبهة فتح الشام” (جبهة النصرة سابقاً) و”حركة فجر الشام الإسلامية”، مؤكداً أنه كان هناك عناصر من الفصيلين ضمن صفوف المتظاهرين لكنهم لم يقوموا بأي إساءة، وفق قوله.

Smart News : مصدر

https://smartnews-agency.com/ar/wires/215216/الاعتداء-على-مظاهرتين-بريف-حلب-لرفعهم-علم-الثورة-